安全保障とは何か?

Emanuel Pastreich
12 min readJul 28, 2020

--

安全保障とは何か?

2020年5月26日

「安全保障」 とは何を意味するのか?この質問はあまりにも単純で圧倒的である。そして、この質問が非常に重要であるのと同様に、安全保障に何十億、何兆ドルものお金を費やしているのは当然であるが、豪華なシンクタンクで闊歩したり、国防総省や国家安全保障会議、あるいは様々なニュース番組から我々に向けて説教したりする安全保障の専門家のほとんどは、「安全保障の本質」についての話をしようとはしません。

一つ確かなことは、皆さんの税金と、あなたの購買能力を低下させている国の借金が、新しい兵器や人工衛星、その他の軍事・諜報プログラムの開発費を賄っているということです。多くの内部関係者は、私たちのお金を使っているこれらのプログラムが、構築されているかどうか、配備されているかどうかさえ知らないと告白しています。国防総省は監査を拒否しています。情報機関も同様にアクセスできません。

私たちは一つのことを確実に知っています。我々はあなたの子供たちのために莫大な負債を築いています。我々は世界大戦に向かって疾走しています。私たちは「安全保障」にお金をかけている人のために墓を掘っています。それは誰でしょうか?

安全保障に何兆ドルも使われていますが、私たちの安全性はますます低下しています。安全保障に何兆ドルも使われていますが、投資銀行に散布された何兆ドルと相まって、地獄の門が開かれ、経済全体にガソリンが注がれています。今では、億万長者のためにポートフォリオを管理するサイコパスがマッチを手にしてやってきます。

安全保障とは、しばしば軍隊のことを指しています。しかし、ここ10年ほどの間に、安全保障の巨匠にとっては、兵士でさえも重要ではなくなってきました。むしろ、戦闘機や人工衛星、空母のような製品の方が重要なのです。なぜ軍人たちは、安全保障上の脅威にはふさわしくないと分かっている武器を、わざわざ推奨するのでしょうか?彼らがそうするのは、定年後に同じ企業に雇われることを知っているからです。多くの人は定年後にコンサルティングをしてお金を稼ぐためにそもそも軍に入隊しているのです。

しかし、本当の安全保障に関心を持っている人の多くは、処罰され、追放されたことさえあります。ある程度のレベルでは、安全保障には男性も女性も必要です。しかし、多くの場合、若者は悪の国からの脅威についてのおとぎ話を聞かされ、真の安全保障上の脅威に目がくらんでしまいます。そのようなおとぎ話は不正な予算を正当化します。こうしたおとぎ話には科学的な根拠はなく、防衛請負業者のためのロビイストの言葉だけが語られています。多くの専門家が核兵器を一度になくした方が安全だと考えているにもかかわらず、米国の核兵器の更新には1兆ドル以上が費やされています。

今日、利益の追求のために、軍拡競争(と核戦争)のリスクを減らすために過去50年にわたって慎重に構築されてきた兵器を制限する条約の複雑なネットワークが引き裂かれています。米国は核戦争や通常戦争を防ぐ世界的な条約から逃げています。軍事の透明性を保証するオープンスカイズ条約からの脱退を発表したのは最近の例に過ぎません。そして、1992年以来となるアメリカの核実験の再開の可能性があるという衝撃的な発表がありました。

それとは対照的に、米国が生産的かつ合理的な方法で紛争に対処する能力は、国務省の予算削減、専門家の主要ポストからの解任、基本的な外交機能すらこの3カ月間で停止されたことで損なわれてしまいました。同時に、大企業は私たちの自給自足を武器生産に頼らざるを得なくなっています。彼らは、すべての製造業を海外に送り出し、米国内の農業やその他のサービスを自動化するために陰湿に働いてきました。仕事は残っていません。堅実な製造業の仕事は、武器を作ることでしか見つけることができません。そのスキームが、仕事を探すために武器産業を支援させているのです。

そして今、借金に苦しみ工場はシャッターを閉めました。経済を刺激するために、衰退した政府に残された唯一の手段は、中国、イラン、ロシアとの戦争を計画することです。これらの危険で破滅的な計画は順調に進んでいて、それが意図していなくても、簡単に人類の文明の終焉をもたらす可能性があることは、特に秘密ではありません。

ここで、安全保障に対するいくつかの重要な脅威を紹介しましょう。

1) 反知的主義

安全保障へのアプローチに合理性が求められる時代になりました。しかし、ワシントンD.C.ではあまり合理性を見出すことはできません。それでは、世界大戦に近づきつつあるアメリカにとって、真の安全保障上の問題とは何なのでしょうか?

我が国の安全保障に対する最大の脅威は、反知性主義の悪性腫瘍であり、アメリカ人の意識を低下させ、衰退したメディアを通して伝播される深い思考の落胆です。財政的利益から独立した信頼できる情報源の死、重要なトピックについての地域社会の議論の枯渇は、大惨事への扉を開いています。

真実を果敢に追求することは、安全保障に関する意味のある政策には必須です。もし私たちが数分以上集中できなければ、新聞やテレビ放送、ソーシャルメディアが、現実の問題を科学的かつ詳細に分析したものを市民に提示しなければ、また、私たちが考える市民としての役割を果たすように促されなければ、安全保障のための意味のある計画は立てられず、私たちは完全な無知のまま世界大戦に向かって漂流していくことになるでしょう。

2)気候変動と環境汚染

中国、ロシア、イラン、北朝鮮からの軍事的脅威は極めて低いが、今後10年から20年の間に地球の大部分において人が住めなくなる気候変動の大惨事は100%保証されています。その通りです。人類史上最も壊滅的な安全保障上の脅威は、メディアでは一貫して控えめに扱われ、無視されています。軍や諜報機関が費やしている何兆ドルもの予算は、この課題への対応とは実質的に何の関係もなく、むしろ米軍が最大の汚染者の一人であるため、リスクを増大させています。

数十年にわたる規制緩和は、産業界が市民を毒殺するのをやめるように要求する権限を政府から奪いました。しかし、産業界のロビイストをトップポストに任命するという最終的なステップにより、政府は無力な塊から、化石燃料を私たち全員に押し付けようとする攻撃的な獣へと変貌を遂げました。今後30年間に気候変動がもたらす脅威を客観的に評価してみると、その危険性は非常に大きく、気候変動への適応と緩和にかかる費用は莫大なものであることがわかります。

時代遅れの危険な兵器を排除し、化石燃料をゼロにすることに力を注ぎ、数年後には地球経済を変革するという目標を達成するために、軍事、諜報、その他の既存の「安全保障」システムを根本的に変革することができれば、それらのシステムが役割を果たすことができます。そうでなければ、それらを停止しなければなりません。

戦車も、ミサイル防衛システムも、情報衛星も、砂漠の拡大、海洋の温暖化と酸性化、地球温暖化による農業の破壊を止めるためには何もできません。これは生死をかけた闘いになるでしょう。食費は指数関数的に上昇し、世界の大部分は自給自足が困難になるでしょう。一握りの億万長者が資源を蓄えている間に、このような事態が訪れるでしょう。

私たちは、食糧供給システムの崩壊や、海面上昇に対応する長期的な計画を持っていません。多くのアメリカ人は、これらの脅威についてさえ知りません。現政権は化石燃料の利権者の道具になってしまいました。それは意味のある政策を立てることができず、科学的な議論を潰そうとしています。

3) 富の格差

安全保障上の脅威に対処できないのは、過去30年間で加速してきた前例のない富の集中の結果であり、この半年間で極限に達しました。政府と軍は一握りの超富裕層のオモチャになってしまいました。家族経営の企業の破壊、若者が利用できる仕事の質の低下、投資銀行やその他の投機的な金融組織の経済計画に対する権力が私たちの社会を作り変えようとしています。

このような利害関係者は市民の生活に何の関心も持たず、不安を生み出すことで利益を得ています。金持ちは、市民が直面している安全保障上の課題を理解するために必要な基本的な教育を得るのを助けるよりも、1億2千万ドルの価値が疑わしい別の100機のF35ジェット戦闘機を注文するでしょう。

富裕層が盗んだ何兆ドルものお金を取り戻し、国民の長期的な利益に焦点を当てた説明責任のある政府を作るまでは、安全保障政策はあり得ません。

4)新兵器の出現

私たちの国への圧倒的な脅威は気候変動ですが、世界中で暴走する軍備競争と、ゲームを変える新兵器の出現への対応が求められていることも認識しなければなりません。技術の飛躍的な進化は、数万人以上を殺すことができる兵器が安価になり、小集団や個人でも手に入るようになってきたことを意味しています。この前例のない脅威への対応には、世界中の説明責任のある組織間の協力と信頼が必要です。しかし、ほとんどの国際組織は、富裕層や権力者に乗っ取られてしまい、もはや本来の目的を果たせなくなっています。

新興技術を誰が管理し、それがどのように適用され、どのように規制されるかが、米国にとって、そして人類にとって決定的な問題となるでしょう。現在、事実上、規制は全くありません。しかし、この危機に対処するには、世界的な合意と拘束力のある条約が必要です。

新技術による脅威は、国家とはほとんど関係がなく、これらの危険な兵器の製造者や推進者には、利益を得ること以外に忠誠心がありません。これらの新技術のいくつかを考えてみましょう。

1. ドローンとロボット

キラードローンやロボットは、早急な利益を求めて企業が推進している急速に発展している技術分野です。制御不能な機械による殺戮のディストピアは、すでに貧しい国々で始まっています。拘束力のある条約を結ばない限り、それは外国人ではなくインサイダーによってアメリカにフルパワーで輸入されることになるでしょう。

ロボットも空飛ぶドローンも、より洗練され、より機敏になり、サイズも小さくなり、大規模な規模で容赦なく、説明責任を果たさずに殺すことができるようになってきています。 将来、ドローンは1万人以上の大群を形成し、それぞれが異なる武器を持ち、その多くはほとんど目に見えないほど小さくなるでしょう。無人機は進路上のあらゆるものを破壊するでしょう。現在の戦闘機や空母は、時代遅れのセキュリティの概念への古風なオマージュとなるでしょう。

自律的な殺人マシンは、人間なしで操作できるようになるでしょう。そのためには、国際条約を厳正に施行しなければなりません。私たちはまず、必要な措置を講じることができる説明責任のある政府を創設しなければなりません。

サイバー戦争とプロパガンダ的メディアサイバー戦争は今日、大規模に利用されています。混乱と分裂を引き起こし、複雑な問題に対する危険な軍事的解決策を推進する目的で、誤解を招くような情報が私たちに伝えられています。

さらに、将来のサイバー戦争は、電子的に制御できるように、愚かにも作られた世界中の兵器を、少数の者が乗っ取ることを可能にします。 国家安全保障政策を支えてきた国家間の対立に関する基本的な前提は、もはや有効ではありません。しかし、どちらかといえば、大国同士の対立モデルはメディアによって全面的に推進されています。他にも、軍事的用途がまだ十分に理解されていない3Dプリントのような新技術もありますが、これらはゲームを変える脅威となる可能性があり、慎重に検討する必要があります。

何をすべきか?

私たち市民は、真実の探求に基づいて、倫理的なコミットメントによって導かれる安全保障政策を受ける権利があります。兵器システムの販売から得られる利益は、議論の場にはありません。無駄で危険な軍隊を、どうやって環境を守り、真の安全保障上の懸念に対処する軍隊に変えていくのかという問題は、私たちの最大の課題です。

私は正しい答えを知っているふりをするつもりはありません。この演説での私のポイントは、問題の輪郭を明らかにし、すべての市民、そして軍や情報部のすべてのメンバーに、私たちの真の利益のために立ち上がる勇気を持ち、軍国主義に反対し、大惨事への道を突き進む私たちを押し進めるために使用される、直接的、間接的な賄賂や脅迫を拒否するよう呼びかけることです。

私たちは、中国、ロシア、イラン、またはベネズエラのような他の国との問題をかき混ぜるビジネスを持っていません。私たちは、その性質上、グローバルな協力を必要とする圧倒的なグローバルな脅威に直面しています。世界中の思慮深い市民と一緒に、安全保障のルールを書き換え、私たちが直面している黙示録を、倫理的錬金術を通じた根本的な制度変革の機会に変えることができる、思慮深い、勇敢で賢明な人々を促進するために、一緒に参加しようではありませんか。

多くの人が私を非現実的な理想主義、安全保障と国際関係についての過度に楽観的な視点で非難してきました。私は歴史を学び、外交の仕事をしてきた経験があります。このような価値観やビジョンの否定は、私たちの世界をより危険なものにするだけだと思います。そして、このシニカルな議論は本質的に真実ではありません。ブギーマンで人々を怖がらせ、恐ろしいイメージで人々を怖がらせるのはもう十分です。むしろ、彼らが偉大なことをするように鼓舞し、本当の意味での「安全」のために立ち上がるように彼らを励ましましょう。

--

--

No responses yet